«ЗА ТЕХ, КТО В МОРЕ»
Кают-компания во все времена была местом общения офицеров корабля по служебным и товарищеским проблемам. Из-за отсутствия таковой в Национальном университете кораблестроения имени адмирала С.О. Макарова как-то незаметно для нас люди, служившие на флоте или причастные к флоту, иногда в обед да и в другое время собирались в кабинете бывшего меха – подводника для общения, а иногда и на «рюмку чая». Рюмка была мизерной, она служила не для захмеления, а была символом объединения флотских душ. Состав компаний был переменным, все зависело от свободного времени. Ректорат зналили догадывался об этих посиделках, а так как флотские никогда под градусом в университете не появлялись, относился к этому снисходительно, несмотря на строгий запрет.
В начале девяностых годов к нам забрел «на огонек» почетный гражданин города Николаев, капитан яхты «Икар» Борис Немиров, первым в СССР осуществивший в 1988-89 г.г. свою мечту - спроектировать, построитьяхту и обогнуть на нейземной шар, непременно вокруг мыса Горн, через «ревущие сороковые». Участники дальних шлюпочных походов военно-морской кафедры многие годы были с ним в дружеских отношениях, поэтому встретили с распростертыми объятиями, ведь ему, хоть он и не носил золотую серьгу в левом ухе, было положено получить безвозмездно рюмку рома в любой таверне мира – такова традиция парусного флота. Вот он-то и задал тогда вопрос: «Откуда пошла традиция на нашем флоте пить третью рюмку подтост «За тех, кто в море?»
Мариманы, десятки лет отслужившие на флоте, примолкли. Вопрос повис в воздухе. Борис, выдержав несколько мгновений, сказал, что этим вопросом он задался, когда яхта счастливо миновала мыс Горн. В его книге «На «Икаре» вокруг света» это событие описано так: « Мыс приветствовали. Построились на палубе. Шапки долой. Приспустили флаг. Трижды салютнули зелеными ракетами и монетку нашенскую бросили в пучину вод. Придем еще сюда». Потом до вечера сидел в кокпите. Придя к нам, он тогда сказал: «На любой вид спиртного на яхте наложил запрет. Но миновав Горн, подумал, может кто-то выпьет за нас – тех, кто в море. И стало как –то теплей на душеот этого тоста. Тогда и задумался я над вопросом: «Когда возник этот тост?»
Озадаченные Немировым, мы недоуменно смотрели друг на друга. Вадим Удовиченко, капитан 2 ранга в отставке, служивший на АПЛ «К-69», вспомнил кусок популярного на флоте стихотворения:
«Когда мы все с друзьями в сборе,
То самый первый лучший тост
У нас такой «За тех, кто в море!»
Другиевспомнили «Я пью до дна за тех, кто в море» А. Макаревича. Но это не было ответом на поставленный Борисом вопрос. Все уставились на владельца «кают-компании».Бумагу мараешь?Пришлось начать поиск.
Начинал с «преданий старины глубокой», ведь много лет собираю для библиотеки и музея университета старинные книги по истории флота. В фонде около 300 томов книг и более 500 томов журнала «Морской сборник» до 1917 года. Книга «Устав морской и всем, что касается доброму управлению в бытность флота в море», СПб, 1780 год, (шестое теснение) ответа на этот вопрос не дала, но на тему пьянства содержит несколько поучительныхстатей:
- «Когда кто при молитве пьян явится, и через оное пьянство другим соблазие учинит, тогда оной, ежели офицер, имеет в первые и вдругоряд арестом у профоса наказан, а в третие на несколько времени от службы отставлен, и рядовым учинен быть; а рядовой, который в таком же образе обращаеться, имеет бит кошками»
__________________
*Пунктуация выдержек из подлинников сохранена.
- «Никто да не дерзает ни какого табаку и горячего вина и прочих заповетных питей, для продажи на корабль привозить, под потерянием всего того без повороту, и сверх наказанием по обстоятельству, по важности вины смотря»
- «Кто на вахту прийдет пьян. Ежели кто шумен придет на вахту, тот имеет быть наказан по сему: ежели офицер, то за первый раз вычетом на один месяц жалования, за другой на два, за третий отнятием чина на время или вовсе, по рассмотрению дела; а ежели рядовой, тот будет наказан биением у машты».
- «Глава третья определяет: «По скольку чего на месяц человеку» Провиант раздавать будет морским слушателям каждому человеку на месяц, в который почитается двадцать восем дней. Из хмельного положено было выдать пива 7 ведер, вина 16 чарок. Пива раздавали по 2 кружки в день, а вина по одной чарке в воскресенье, среду, пятницу и субботу».
К сожалению мудрый царь Петр І ни словом не обмолвился о тостах.
В Регламенте благочестивейшего государя Петра Великого Отца Отечества императора и Самодержца Всероссийского, о управлении Адмиралтейства и Верфи и о должностях Коллегии Адмиралтейской и прочих всех чинов при Адмиралтействе обретающихся», СПб, 1780 г. (пятое тиснение) примерно повторил «Устав Морской» в части выдачи спиртного.
Когда позволяло время былипросмотреныкниги А. Боголюбова, А. Висковатого, И. Черкасова. С. Елагина, В. Бергмана, Д. Мертвого, А Долгова, Л. Веселаго и других. Увы, результат тот же.
Из современных книг, естественно, былиеще раз перечитаны обе имеемые книги В. Дыгало «Откуда и что на флоте пошло. Флот государства Российского» и официальное издание Министерства обороны СССР «Военно-морской протокол и церемониал», 1979 года. Книги
В. Дыгало итиповой «церемониал» питейный вопрос обошли вниманием.
Как –то на даче в селе Парутино, расположенном на месте древнегреческого полиса Ольвия, собралась институтская компания, приехавшая на четырех машинах порыбачить со льда Днепро-бугского лимана. У кого не клевало, собирались у лунки с фонарем и для сугреву выпивали из серебряной рюмочки по чуть-чуть. Лед все же. При третьей сходке под тост «За тех, кто в море», начитавшись книг о древних ольвиополитах, высказал предположение, что в основе этого тоста лежит утверждение древнегреческого философа Анахарсиса Скифского: «Люди делятся на три категории: живых, мертвых и тех, кто плавает в море». Возможно, грекипили вино в память о тех, кто был в море. Тост мог быть и не третьим. Один из знатоков заявил, что скифы за пьянство и отказ от скифских обычаев его убили. Почесав «репку»,решили пусть это будет одной из версий.
Некоторое прояснения появилось, когда ко мне пришел выпускник НКИ начала 80-х годовИгорь Кисаров. Тогда ему на военно-морской кафедре было поручено написать реферат о командире брига «Меркурий» капитан-лейтенанте А.И. Казарском. Что и было выполнено.Оказалось, он многие годы, увлекшись этой темой, продолжал работать, собирая по архивам материал для своей книги о бриге и его командире. В 2012 году книга вышла в свет в г. Николаев. Глубоко верующий человек назвал книгу своеобразно «Казарский. Память его из рода в род, на вечные времена». В этой книге в разделе «Черноморцы первой половины XIX века» я нашел рассказ о кают – компанейских тостах того периода. Игорь сослался на редкую книгу, изданную в Филадельфии, США. Электронной почтой он тут же переслал её мне. Автор старший лейтенант Д.И. Федоров – Уайт был из числа офицеров флота, ушедших после гражданской войны в Бизерту, а позже обосновавшийся в США.
Книга «Русские флотские офицеры начала XIX»-это летопись того периода, написанная наоснове подлинных документов. Там сотни фамилий офицеров флота, описывается быт флота, судьбы людей, флотских организаций и отдельных кораблей, обучение будущих морских служителей.
Ссылаясь на офицера Беляева, служившего на «Св. Петре», он пишет: « Обычно тосты пились портвейном, в торжественных случаях в кают – компаниях пили шампанское. По видимому некоторые тосты были традиционными. В кают –компаниях того времени … тостами, которые предлагал сам адмирал, первым был добрый путь, затем присутствующие и отсутствующие други … затем здоровье глаз … пленивших нас; здоровье того, кто любит кого».
Получается, что во времена адмирала С.К. Грейга нашего тоста не было.
Вопрос не прояснился. В конечном итогепомог Интернет.Там нашли:
«Выражение стало популярным после постановки пьесы «За тех, кто в море!» (1945) советского драматурга Бориса Андреевича Лавренева (1891-1956). Используется как формула тоста, призыв помнить друзей, находящихся далеко, в сложных обстоятельствах, выполняющих некое важное дело (шутка)». А раз шутка, то этотоже одна из версий.
Рассказать об этом небольшом поиске Борису Немирову мы не можем. Несколько лет назад мы его проводили в город Архангельск, где его дочь командовала большим сухогрузом. Оттуда Борис писал пространные письма. Они всегда заканчивались одной фразой: «Я вспоминаю «рюмку чая» в кабинете 457». Писались письма по нескольку дней и были пронизаны тревогой за судьбу яхты. Ранее её хотели поставить в университет на постамент, но в настоящее время она на капитальном ремонте с переделкой под научно-исследовательское судно для испытаний необитаемых подводных аппаратов, создаваемых в университете.
К сожалению, в октябре 2013 года Почетного гражданина г. Николаев, Заслуженного мастера спорта по парусному спорту, кругосветчика – капитана яхты «Икар» Бориса Степановича Немирова не стало. В память о нем в городе проводится крупная регата.
Поиск истории тоста «За тех, кто в море» продолжается, к нему подключились наши флотские друзья.
За дружбу моряков! - старый традиционный английский морской тост.
За моряков! - традиционный русский морской тост.
За моряков и их жен и подруг! - традиционный русский морской тост.
За Нептуна, Юпитера, за мореходов из Питера! - тост ленинградских (питерских) моряков.
За прочность прочного корпуса! - традиционный тост русских подводников.
За тех, кого сейчас качает! - традиционный русский морской тост.
За тех, кто в море! - традиционный русский морской тост.
"Покинем берег вскоре,
Похода близок час.
Друзья, за тех, кто в море, -
И не в последний раз!"
(Алымов С. Поэзия на вахте. ПУ КСФ. - 1965.)
"Пусть светит им счастливая звезда
И верным будет курс в морском просторе.
Наш третий тост сегодня и всегда:
"За тех моряков, за тех, кто в море!"
За тех, кто в море, на вахте и гауптвахте! - традиционный русский морской тост.
За тех, кто в мореходстве, и тех, кто в домоводстве! - традиционный русский морской тост.
За тех, кто дома (нас ждет на берегу)! - традиционный русский морской тост, это ТРЕТИЙ ТОСТ произносится в море.
Последний на трап (англ. One for the gangway) - шутл. последний бокал вина, который предлагается гостю перед тем, как он покинет корабль (чтобы "легче было спускаться по трапу"). Мор. вариант сухопутного тоста - "еще один - на дорожку", "на посошок" - "A last drink before a guest leaves the ship. Ex. the shere* - going "one for the road".
Семь футов под килем - традиционно пожелание (тост) удачи, хорошего плавания.
"Есть дух! В нас его не убили!
И тост мой сегодня таков:
Семь футов, друзья Вам под килем!
За флот и его моряков"
(Перископ-калейдоскоп 1. Выпуск 1. - Спб., 1996.)
Третий тост! - традиционный тост (третий по счету) за моряков - За тех, кто в море! - его произносят на берегу. В море произносят: Третий тост - за тех, кто дома!
"Наш третий тост из глубины веков.
Традиций Флот не изменяет.
И третий тост, за моряков.
Он неизменно поднимает"
(Перископ-калейдоскоп 1. Выпуск 1. - Спб., 1996.)
Чтобы ветер сильнее дул в твой кливер! (англ. More wind in your jib!) - традиционное пожелание хорошего ветра встречному судну, идущему с попутным ветром, от того, кто идет против ветра. По старому английскому поверию после такого пожелания ветер будет на стороне того, кто его пожелал другому.
Чтобы не высохли моря и океаны, чтоб не остались мы без работы! - традиционный тост всех моряков и рыбаков.
Чтобы число погружений (всплытий) всегда равнялось числу всплытий (погружений) - традиционный тост русских подводников.
Выпьем же за тех, кто долго плавал по бурному житейскому морю, удачно преодолел все штормы и волны! (Философа Платона спросили: - Ты много путешествовал по морю. Что случилось с тобою самое удивительное во время этих плаваний? - Самым удивительным каждый раз бывало то, - ответил Платон, - что я в конце концов благополучно приставал к берегу. Выпьем же за тех, кто долго плавал по бурному житейскому морю, удачно преодолел все штормы и волны!)
Составитель подборки - Каланов Н.А.
Я сильнее всех в этом баре! - заявил он, едва выпив первую кружку пива. Моряки переглянулись, пьют.
Я сильнее всех в этом порту! - повысил голос матрос, выпив вторую кружку пива. Моряки переглянулись, пьют.
Да я сильнее всех во всех портах мира! - закричал забияка после третьей кружки пива и грохнул ее об пол так, что осколки разлетелись в разные стороны. Тогда со своего места медленно встал старый кряжистый боцман с огромными кулаками-молотами и припечатал возмутителя спокойствия крепким ударом по лбу. Падая и теряя сознание, салага успел произнести сакраментальную фразу:
И зачем я не остановился на этом порту?
Так выпьем за то, чтобы мы знали, когда нам остановиться!
Дедушка, - спрашивают внуки, - а страшные случаи у тебя были? Задумался старый пират, раскурил трубку.
Да, - наконец сказал он, - припоминаю один страшный случай... Это когда у нас ром чуть не кончился!
Так выпьем за то, чтобы за нашим столом никогда не было таких "страшных" случаев!
Представьте себе страшный шторм, ваше судно не слушается руля и его гонит на рифы. Гибель близка. И что же делать в сей страшный миг, как не воздеть руки к небу и...
Якорь надо кидать, три тысячи чертей, - раздается с задних рядов хриплый просоленный голос старого морского волка, - якорь!
Так давайте выпьем за то, чтобы мы знали, что делать в трудной ситуации, чтобы у нас был под рукой якорь и было за что его зацепить. Как говорят англичане: "Якорь - моя надежда!" За ваши надежды!
Так выпьем за любовь верных и преданных женщин, которая охраняет нас в дальних плаваниях!
Припоминаю страшный шторм. Мое судно не слушалось руля, мачты поломаны... И тут налетает страшная высокая волна, "волна-убийца", и топит мою посудину в пучине морской! Ни один человек не спасся...
Позвольте, а как же вы? - удивляются салаги.
Я? - задумчиво переспрашивает капитан, пуская дым. - А я в это время был в Лондоне!
Так выпьем за то, чтобы когда какая-нибудь неприятность случалась, мы были подальше от нее! За удачу!
Крепка рука нашего моряка! Моряки, за вас наш тост!
В капитанскую каюту, заставленную ящиками виски и мясными консервами, вваливается, чуть не падая от истощения, матрос. Капитан встречает матроса, держа в каждой руке по пистолету.
- Капитан, - лепечет матрос, - мы уже дрейфуем третью неделю... Люди мрут как мухи... Вы всю провизию спрятали у себя в каюте...
- Это мой долг! – твердо заявляет капитан, - Я обязан покинуть корабль последним.
Выпьем за самопожертвование!
Что можно пожелать молодому моряку – взять на буксир хорошую жену, приличный доход, надежный корабль и спокойное море!
Морской волк во сем знает толк. За морских волков!
Матрос мочит ватку спиртом и протирает прибор. Входит боцман:
- Ты что делаешь?!
- Чищу компас по Вашему приказанию!
- Кто же так чистит?
Берет бутылку со спиртом, делает глоток, дышит на ватку и протирает компас. Выпьем за опыт!
Боцман рассказывает матросам, как он свалился однажды за борт и сражался с десятью акулами. Конечно, победил! Один матрос-второгодник робко замечает:
- Товарищ боцман, а в прошлом году Вы говорили, что акул было пять!
- Эх, в прошлом году ты был слишком мал и мог испугаться!!! – заметил боцман.
Так давайте выпьем за то, чтобы никогда не преуменьшать своих заслуг!
Юнга купил словарь морских терминов, полистал и разочаровался!
- Ну и словарь подсунули! Ни одного слова, употребляемого боцманом!
Так выпьем же за то, чтобы мы понимали друг друга без всяких словарей!
Традиционно в английском военном флоте на каждый день недели существует свой тост. К сожалению, помню только два.
Вторник - За кровавые войны и жестокий мор (исходя из истории присвоения званий в Британском флоте, тост истолковывается - за продвижение по службе);
Пятница - За то, чтобы наши любимые женщины не встречались с нашими женами. (Прислано читателем
За нас с Вами, чья жизнь - море!
Желаю Вам море удачи и дачу у моря!
Линкор пропьем, но флот не опозорим!
Пусть будет флот на море, а мужики на воле!
Я мог бы выпить больше, но я выпью до дна!
Чтобы сердцу дать толчок, надо выпить коньячок!
Выпьем за тех, кто на борту! Кто за бортом, сам напьётся...
Душа просит ананасов в шампанском, организм требует водки...
За всё то, благодаря чему, несмотря ни на что, мы пьем во что бы то ни стало!!!
Если человек пьет один, значит ему плохо. Если пьет с друзьями, значит ему хорошо.
За друзей, с которыми приятно выпить!
Давайте выпьем за то, чтобы умеpеть спокойно, во сне, как мой дед, а не в стpахе и с кpиками ужаса... как его пассажиpы!
Когда пьешь, нужно знать меру. Иначе можно выпить меньше.
Так выпьем же еще по одной, дабы скорее приблизиться к указанной мере!
Говорят, что капитан знает все. Но крысы знают больше. Так выпьем же за то, чтобы наши знания тоже всегда позволяли нам вовремя смыться!
Пpиходит паpень к колдуну: - Сделай мне член до земли.
Колдун подумал, подумал и сделал ему ноги длиной десять сантиметров.
Так выпьем же за гpамотно отданную команду!
Юнга купил словарь морских терминов, полистал и разочаровался!
- Ну и словарь подсунули! Ни одного слова, употребляемого боцманом!
Так выпьем же за то, чтобы мы понимали друг друга без всяких словарей!
Произнесу я этот тост не новый,
И пусть его услышит Бог морей:
Да отведет судьба свой лик суровый
От всех идущих в море кораблей!
Матрос мочит ватку спиртом и протирает прибор. Входит боцман:
- Кто же так чистит?
Берет бутылку со спиртом, делает глоток, дышит на ватку и протирает компас.
Выпьем за опыт!
Когда за праздничным столом
Забудешь ты тоску и горе,
Не забывай морской закон -
Пей третий тост: "За тех, кто в море!"
На небольшом судне пассажир спрашивает капитана:
- А что будет, если мы встретимся с айсбергом?
- Айсберг поплывет дальше.
Так пусть и на нашем жизненном пути никогда не встречаются айсберги!
Боцман рассказывает матросам, как он свалился однажды за борт, сражался с десятью акулами и, конечно, победил. Один матрос-второгодник робко замечает:
- Товарищ боцман, а в прошлом году Вы говорили, что акул было пять!
- Эх, в прошлом году ты был слишком мал и мог испугаться!!! - заметил боцман.
Так давайте выпьем за то, чтобы никогда не преуменьшать своих заслуг!
Плыл как-то по морю большой корабль. И вот подходит он к берегу, а возле берега рифы да мели сплошные, никак в бухту не войти. Вдруг буксир подплывает. "Кидайте канат!" - кричат с буксира. -" Мы вас проведем!" Ну, матросы бросили с носа корабля канат, на буксире его поймали, закрепили и повели корабль за собой. Сначала налево вели, потом направо, а потом аккурат на мель посадили.
Так выпьем за то, чтобы из-за любителей водить за нос не оказываться на мели!
В капитанскую каюту, заставленную ящиками виски и мясными консервами, вваливается, чуть не падая от истощения, матрос. Капитан встречает матроса, держа в каждой руке по пистолету.
- Капитан, - лепечет матрос, - мы уже дрейфуем третью неделю... Люди мрут как мухи... Вы всю провизию спрятали у себя в каюте...
- Это мой долг! - твердо заявляет капитан, - Я обязан покинуть корабль последним.
Выпьем за самопожертвование!
Старый пират, уже на покое, рассказывает своим внукам истории из своей бурной биографии.
- Дедушка, - спрашивают внуки, - а страшные случаи у тебя были?
Задумался старый пират, раскурил трубку.
- Да, - наконец сказал он, - припоминаю один страшный случай... Это когда у нас ром чуть не кончился!
Так выпьем за то, чтобы за нашим столом никогда не было таких "страшных" случаев!
По улицам портового города мчится лимузин. У здания порта он резко тормозит, и из него вылезает мужик с чемоданом. Добежав до пирса, он с разбега преодолевает двухметровое расстояние между причалом и теплоходом и, с облегчением вздохнув, сообщает вахтенному матросу:
- Успел, слава Богу!
- Вам и не стоило торопиться - теплоход только причаливает.
Если ваша рюмка стоит пустая, не говорите, что вы уже ее выпили, просто вам еще не налили!
Чтоб не сбивались вы с пути,
И чтоб из трудных ситуаций
Могли бы выход вы найти!
Чтобы корабль был ваш крепок,
Как ваши души и сердца!
И как далеко б ни уплыли,
Чтоб возвращались вы всегда!" rel="lightbox">
Чтоб солнце вам всегда светило,
Чтоб не сбивались вы с пути,
И чтоб из трудных ситуаций
Могли бы выход вы найти!
Чтобы корабль был ваш крепок,
Как ваши души и сердца!
И как далеко б ни уплыли,
Чтоб возвращались вы всегда!
Старый матерый капитан, попыхивая трубкой, делится воспоминаниями с молодыми моряками-салагами.
- Припоминаю страшный шторм. Мое судно не слушалось руля, мачты поломаны... И тут налетает страшная высокая волна, "волна-убийца", и топит мою посудину в пучине морской! Ни один человек не спасся...
- Позвольте, а как же вы? - удивляются салаги.
- Я? - задумчиво переспрашивает капитан, пуская дым. - А я в это время был в Москве!
За удачу!
Hе так уж плох мир наш,
Поскольку в нем есть водка - C2H5OH!
И череп полон шуток,
И в мыслях ералаш,
Когда течет по горлу C2H5OH!
И грязь вам померещится
Как сказочный пейзаж,
Когда в желудке плещется C2H5OH!
И в радости, и в горе,
И в серый будень наш
Готовься выпить море C2H5OH!
" rel="lightbox">
Друзья, моя находка:
Hе так уж плох мир наш,
Поскольку в нем есть водка - C2H5OH!
И череп полон шуток,
И в мыслях ералаш,
Когда течет по горлу C2H5OH!
И грязь вам померещится
Как сказочный пейзаж,
Когда в желудке плещется C2H5OH!
И в радости, и в горе,
И в серый будень наш
Готовься выпить море C2H5OH!
БОЛЬШОМУ КОРАБЛЮ - БОЛЬШОЕ ПЛАВАНИЕ! - (англ.- A great ship asks deep water) - традиционное пожелание хорошего плавания, успехов
ЗА ДРУЖБУ МОРЯКОВ! - старый традиционный английский морской тост
ЗА МОРЯКОВ! - традиционный русский морской тост
ЗА МОРЯКОВ И ИХ ЖЕН И ПОДРУГ! - традиционный русский морской тост
ЗА НЕПТУНА, ЮПИТЕРА, ЗА МОРЕХОДОВ ИЗ ПИТЕРА! - тост ленинградских (питерских) моряков.
ЗА ПРОЧНОСТЬ ПРОЧНОГО КОРПУСА! - традиционный тост русских подводников
ЗА ТЕХ, КОГО СЕЙЧАС КАЧАЕТ! - традиционный русский морской тост
ЗА ТЕХ, КТО В МОРЕ! - традиционный русский морской тост
«Покинем берег вскоре,
Похода близок час.
Друзья, за тех, кто в море, -
И не в последний раз!»
«Пусть светит им счастливая звезда
И верным будет курс в морском просторе.
Наш третий тост сегодня и всегда:
»За тех моряков, за тех, кто в море!"
ЗА ТЕХ, КТО В МОРЕ, НА ВАХТЕ И ГАУПТВАХТЕ! - традиционный русский морской тост
ЗА ТЕХ, КТО В МОРЕХОДСТВЕ, И ТЕХ, КТО В ДОМОВОДСТВЕ! - традиционный русский морской тост
ЗА ТЕХ, КТО ДОМА (НАС ЖДЕТ НА БЕРЕГУ)! - традиционный русский морской тост, это ТРЕТИЙ ТОСТ произносится в море
ПОСЛЕДНИЙ НА ТРАП (англ. One for the gangway) - шутл. последний бокал вина, который предлагается гостю перед тем, как он покинет корабль (чтобы «легче было спускаться по трапу»). Мор. вариант сухопутного тоста - «еще один - на дорожку», «на посошок» - "A last drink before a guest leaves the ship. Ex. the shere* - going «one for the road»
СЕМЬ ФУТОВ ПОД КИЛЕМ - традиционно пожелание (тост) удачи, хорошего плавания
«Есть дух! В нас его не убили!
И тост мой сегодня таков:
Семь футов, друзья Вам под килем!
За флот и его моряков»
ТРЕТИЙ ТОСТ! - традиционный тост (третий по счету) за моряков - ЗА ТЕХ, КТО В МОРЕ! - его произносят на берегу. В море произносят ТРЕТИЙ ТОСТ - ЗА ТЕХ КТО ДОМА!
«Наш третий тост из глубины веков.
Традиций Флот не изменяет.
И третий тост, за моряков.
Он неизменно поднимает»
ЧТОБЫ ВЕТЕР СИЛЬНЕЕ ДУЛ В ТВОЙ КЛИВЕР! (англ. More wind in your jib!) - традиционное пожелание хорошего ветра встречному судну, идущему с попутным ветром, от того, кто идет против ветра. По старому английскому поверию после такого пожелания ветер будет на стороне того, кто его пожелал другому
ЧТОБЫ НЕ ВЫСОХЛИ МОРЯ И ОКЕАНЫ, ЧТОБ НЕ ОСТАЛИСЬ МЫ БЕЗ РАБОТЫ! - традиционный тост всех моряков и рыбаков
ЧТОБЫ ЧИСЛО ПОГРУЖЕНИЙ (ВСПЛЫТИЙ) ВСЕГДА РАВНЯЛОСЬ ЧИСЛУ ВСПЛЫТИЙ (ПОГРУЖЕНИЙ) - традиционный тост русских подводников.
Выпьем же за тех, кто долго плавал по бурному житейскому морю, удачно преодолел все штормы и волны! (Философа Платона спросили: - Ты много путешествовал по морю. Что случилось с тобою самое удивительное во время этих плаваний? - Самым удивительным каждый раз бывало то,- ответил Платон,- что я в конце концов благополучно приставал к берегу. Выпьем же за тех, кто долго плавал по бурному житейскому морю, удачно преодолел все штормы и волны!)